1
00:00:08,108 --> 00:00:10,442
2
00:00:10,444 --> 00:00:12,111
أنا أعرف. أنا أعرف.
أنا أعرف.
3
00:00:12,113 --> 00:00:13,579
أنا ببساطة مرهقة.
4
00:00:13,581 --> 00:00:16,115
انتهى اجتماع المهندسين
بحوالي ساعتين ونصف،
5
00:00:16,117 --> 00:00:18,283
وبالطبع
لقد فاتني رحلتي،
6
00:00:18,285 --> 00:00:20,452
ولكن لحسن الحظ كنت قادرا
لإعادة الحجز في نفس اليوم.
7
00:00:20,454 --> 00:00:22,588
أوه، أنت تعرف ماذا؟
ودعا فرانسيس،
8
00:00:22,590 --> 00:00:27,426
وأم أنهم يريدون
لنشر ورقتي.
9
00:00:27,428 --> 00:00:29,261
أنا أعرف. أنا أعرف.
10
00:00:29,263 --> 00:00:32,431
حسنا، كما تعلمون، سوف نحتفل
عندما أعود إلى المنزل.
11
00:00:32,433 --> 00:00:35,100
أتعلم؟
يجب أن أذهب يا عزيزتي.
12
00:00:35,102 --> 00:00:36,602
أخبر الفتيات لدي
شيئا قليلا بالنسبة لهم.
13
00:00:36,604 --> 00:00:38,604
أعطهم قبلة.
حسنًا، أحبك أيضًا. الوداع.
14
00:00:38,606 --> 00:00:40,172
15
00:00:42,375 --> 00:00:45,310
16
00:00:57,624 --> 00:00:59,158
اعذرني.
17
00:00:59,160 --> 00:01:01,126
ضع أمتعتك
والأحذية
18
00:01:01,128 --> 00:01:02,594
على الطاولة من فضلك.
19
00:01:02,596 --> 00:01:04,696
أوه. أنا؟
20
00:01:09,302 --> 00:01:12,104
21
00:01:12,106 --> 00:01:13,138
وحذائك.
22
00:01:13,140 --> 00:01:14,506
أوه.
23
00:01:24,451 --> 00:01:27,086
أوه، انها مجرد
لابنتي.
24
00:01:29,756 --> 00:01:32,157
25
00:01:32,159 --> 00:01:34,093
سوف أحتاجك
لمتابعة لي، من فضلك.
26
00:01:34,095 --> 00:01:36,295
لا أفهم.
إنه مجرد دب.
27
00:01:36,297 --> 00:01:38,497
من هنا.
28
00:01:38,499 --> 00:01:41,133
انتظر. هل يمكنني الحصول على
حذائي مرة أخرى، من فضلك؟
29
00:01:41,135 --> 00:01:42,568
اعذرني؟
30
00:01:42,570 --> 00:01:44,603
ما الذي يجري؟
31
00:01:44,605 --> 00:01:47,606
هل لا يسمح لي
الحصول على لعبة؟
32
00:01:47,608 --> 00:01:49,441
كما تعلمون، أود بعض
إجابات من اثنين منكم.
33
00:01:49,443 --> 00:01:51,844
أنا مواطن أمريكي.
لا تقلق يا دكتور سنكلير.
34
00:01:51,846 --> 00:01:54,279
انتظر لحظة. الرجل الآخر
نظرت إلى جواز سفري.
35
00:01:54,281 --> 00:01:56,548
أنت لم تفعل ذلك.
كيف عرفت اسمي؟
36
00:01:56,550 --> 00:01:57,850
علامة الأمتعة الخاصة بك.
37
00:01:57,852 --> 00:01:59,218
اه.
38
00:01:59,220 --> 00:02:00,853
أوه، هذا عظيم.
هذا رائع.
39
00:02:00,855 --> 00:02:03,422
أوه!
40
00:02:13,133 --> 00:02:14,867
شكرا لحضوركم.
41
00:02:14,869 --> 00:02:16,635
على الهاتف
لقد بدت يائسًا.
42
00:02:16,637 --> 00:02:19,872
خلال الشهر الماضي، لقد كنت
التحقيق يؤدي إلى -
43
00:02:19,874 --> 00:02:21,840
أقترح أن والدك
لا يزال على قيد الحياة.
44
00:02:21,842 --> 00:02:23,642
لذا؟ ماذا اكتشفت؟
45
00:02:23,644 --> 00:02:26,612
ما تعلمته هو ذلك
لقد كانت خدعة.
46
00:02:26,614 --> 00:02:29,915
قتل والدي
بواسطة إيرينا ديريفكو في عام 1979.
47
00:02:29,917 --> 00:02:32,584
ولكن شخص ما كان يحاول
لتجعلني أعتقد خلاف ذلك.
48
00:02:32,586 --> 00:02:35,787
أي فكرة قد تكون لديكم
ارتكبت
49
00:02:35,789 --> 00:02:37,923
هذه المؤامرة المتقنة؟
50
00:02:37,925 --> 00:02:39,825
ارفين سلون.
51
00:02:41,461 --> 00:02:44,563
أحد زملائه
اعترف.
52
00:02:44,565 --> 00:02:47,733
ما الدافع المحتمل
هل كان لديه --
53
00:02:47,735 --> 00:02:49,468
لإجباري على السرقة
شيء أرادوه.
54
00:02:49,470 --> 00:02:50,769
أعني، هيا، جاك،
هل لدي حقا
55
00:02:50,771 --> 00:02:52,471
لأشرح لك
ما هذا؟
56
00:02:52,473 --> 00:02:53,805
سلون لم يتم إصلاحه.
57
00:02:53,807 --> 00:02:56,542
وما زال يسعى
نفس الأشياء.
58
00:02:56,544 --> 00:02:58,911
هناك المزيد يا أبي.
59
00:02:58,913 --> 00:03:01,813
ولم يكن فون هو الشخص الوحيد
خدع من قبل سلون.
60
00:03:01,815 --> 00:03:05,651
العقد، الضربة
التي وضعت على حياتي --
61
00:03:05,653 --> 00:03:07,286
لقد رأيت سجلات البنك.
62
00:03:07,288 --> 00:03:10,189
المدفوعات
دفعت إلى القاتل.
63
00:03:10,191 --> 00:03:11,957
لم تكن أمي.
64
00:03:11,959 --> 00:03:13,825
لقد كان سلون.
65
00:03:13,827 --> 00:03:15,794
لقد كان وراء ذلك.
66
00:03:15,796 --> 00:03:17,696
أراد منك أن تقتلها.
67
00:03:21,534 --> 00:03:24,203
أنا آسف يا أبي.
68
00:03:25,638 --> 00:03:28,373
ينبغي لنا أن نخطر
الوكالة. تشيس --
69
00:03:28,375 --> 00:03:30,809
لا.
70
00:03:30,811 --> 00:03:34,379
سوف أتعامل مع كل شيء.
71
00:03:38,818 --> 00:03:42,221
72
00:03:46,793 --> 00:03:49,228
ماذا تريد؟
73
00:03:50,964 --> 00:03:53,332
فقط قل لي ما تريد.
74
00:04:05,478 --> 00:04:09,748
مرحباً،
البروفيسور سنكلير.
75
00:04:19,792 --> 00:04:23,829
ما هذا الأمر؟
جاك؟
76
00:04:23,831 --> 00:04:27,833
لا يمكنك أن تتخيل
ما شعرت به
77
00:04:27,835 --> 00:04:30,335
النظر في الوجه
من المرأة
78
00:04:30,337 --> 00:04:32,638
لقد شاركت الحياة مرة واحدة مع،
79
00:04:32,640 --> 00:04:36,475
وبرصاصة واحدة
80
00:04:36,477 --> 00:04:38,777
إنهاء تلك الحياة.
81
00:04:38,779 --> 00:04:41,880
ركضت من خلال
كل سيناريو. لماذا؟
82
00:04:41,882 --> 00:04:44,816
ماذا كان الغرض
في جعلني أؤمن
83
00:04:44,818 --> 00:04:46,952
الطريقة الوحيدة للحفظ
حياة ابنتي
84
00:04:46,954 --> 00:04:49,321
كان لقتل والدتها؟
85
00:04:51,791 --> 00:04:54,326
وبعد ذلك
لقد خطر لي
86
00:04:54,328 --> 00:04:56,795
لماذا ستذهب
إلى هذه الأطوال.
87
00:04:56,797 --> 00:04:58,697
كان لسيدني.
88
00:04:58,699 --> 00:05:01,533
لقد تخيلت
سوف تقود إسفينًا
89
00:05:01,535 --> 00:05:03,535
بيني
وابنتي.
90
00:05:03,537 --> 00:05:04,836
لم أكن.
91
00:05:04,838 --> 00:05:07,306
لم يكن لدي ما أفعله
مع وفاة إيرينا.
92
00:05:09,809 --> 00:05:13,312
سبب وجيه واحد
93
00:05:13,314 --> 00:05:15,647
لماذا لا ينبغي لي أن أفعل لك
94
00:05:15,649 --> 00:05:17,849
ماذا فعلت لزوجتي.
95
00:05:21,788 --> 00:05:23,655
جاك,
96
00:05:23,657 --> 00:05:25,757
هذا لا معنى له.
97
00:05:25,759 --> 00:05:28,927
فكر في الأمر.
98
00:05:28,929 --> 00:05:30,829
حتى لو نجحت
في تقويض
99
00:05:30,831 --> 00:05:32,898
علاقتك
مع سيدني --
100
00:05:32,900 --> 00:05:34,499
والذي، في ضوء اتفاقنا،
101
00:05:34,501 --> 00:05:36,968
يدير العداد
لمصلحتي الشخصية --
102
00:05:36,970 --> 00:05:38,503
وحتى ذلك الحين،
103
00:05:38,505 --> 00:05:41,707
مع كل الناس
في حياة سيدني--
104
00:05:41,709 --> 00:05:45,510
فون، نادية، أي شخص --
105
00:05:45,512 --> 00:05:48,680
هل تعتقد حقا
أنها سوف تلجأ إلي؟
106
00:05:49,982 --> 00:05:52,484
جاك، أنا لم أفعل هذا.
107
00:05:55,655 --> 00:05:58,090
شخص ما يقوم بإعدادي.
108
00:06:01,794 --> 00:06:06,131
من أنت؟
109
00:06:06,133 --> 00:06:10,902
أسئلتك سوف جميعها
يتم الرد عليها في الوقت المناسب.
110
00:06:13,005 --> 00:06:14,973
انها...
111
00:06:14,975 --> 00:06:18,710
ما لدي،
112
00:06:18,712 --> 00:06:22,147
ما يمكننا القيام به معا،
هذا يهم.
113
00:06:27,086 --> 00:06:29,688
منذ سنوات مضت،
114
00:06:29,690 --> 00:06:32,157
لقد كنت مع الجيش
فيلق المهندسين.
115
00:06:32,159 --> 00:06:37,129
أرادوا مني أن أدرس
مخطوطة معينة.
116
00:06:37,131 --> 00:06:39,831
تم رسم هذه الصفحات
117
00:06:39,833 --> 00:06:42,801
منذ أكثر من 500 سنة
118
00:06:42,803 --> 00:06:44,903
من قبل رجل عبقري
119
00:06:44,905 --> 00:06:48,807
الذي توقع
المبادئ العلمية
120
00:06:48,809 --> 00:06:52,043
قرون
سابق لعصره.
121
00:06:55,982 --> 00:06:57,716
أنت مجنون.
122
00:06:57,718 --> 00:07:00,152
مُطْلَقاً.
123
00:07:00,154 --> 00:07:03,522
نماذج من تصاميمه
124
00:07:03,524 --> 00:07:05,991
تم بناؤها بالفعل.
125
00:07:05,993 --> 00:07:07,993
ظهرت
في جميع أنحاء العالم.
126
00:07:07,995 --> 00:07:10,796
لقد تم جمعهم
127
00:07:10,798 --> 00:07:12,464
على مدى 35 عاما الماضية.
128
00:07:12,466 --> 00:07:15,534
لا أفهم.
ماذا لدي --
129
00:07:15,536 --> 00:07:17,769
لقد كنت أتابع
مسيرتك المهنية يا دكتور سنكلير،
130
00:07:17,771 --> 00:07:21,106
منذ جامعة ستانفورد.
131
00:07:21,108 --> 00:07:23,809
أحتاج خبرتك.
132
00:07:29,982 --> 00:07:32,918
تريد مني أن أبني
آلة عمرها 500 عام؟
133
00:07:40,460 --> 00:07:42,861
تمام.
134
00:07:42,863 --> 00:07:46,531
استمع لي.
135
00:07:46,533 --> 00:07:49,868
أعرف ذلك، أم...
136
00:07:49,870 --> 00:07:52,170
جميعنا لدينا معتقدات،
137
00:07:52,172 --> 00:07:54,673
والأشياء التي نحن حقا
تريد وأتمنى
138
00:07:54,675 --> 00:07:56,875
ليكون صحيحا وحقيقيا.
139
00:07:56,877 --> 00:08:00,579
لكن هذه المواصفات--
140
00:08:00,581 --> 00:08:01,880
إنهم مجرد نظريين.
141
00:08:01,882 --> 00:08:04,683
ليس لديهم أي أساس على الإطلاق
في الواقع المادي.
142
00:08:08,154 --> 00:08:10,989
بمجرد رؤيتك...
143
00:08:10,991 --> 00:08:13,758
بمجرد أن تصدق...
144
00:08:17,163 --> 00:08:20,832
سوف يغير كل شيء
بالنسبة لك.
145
00:08:20,834 --> 00:08:23,134
وماذا لو
أنا لا أتعاون؟
146
00:08:23,136 --> 00:08:26,538
147
00:08:26,540 --> 00:08:29,207
148
00:08:48,828 --> 00:08:51,229
سوف تفعلها.
149
00:08:59,972 --> 00:09:03,308
150
00:09:36,876 --> 00:09:38,743
هل تصدق سلون؟
151
00:09:38,745 --> 00:09:40,278
حتى يثبت العكس، نعم.
حتى يثبت العكس؟
152
00:09:40,280 --> 00:09:41,980
لم تسمع ما قلته؟
153
00:09:41,982 --> 00:09:43,248
ماذا بحق الجحيم
هل قال لك سلون؟
154
00:09:43,250 --> 00:09:45,016
في الواقع، العميل فون،
في هذا البلد
155
00:09:45,018 --> 00:09:46,851
عبء الإثبات يقع على عاتقنا
إثبات الذنب،
156
00:09:46,853 --> 00:09:48,286
ليس البراءة.
157
00:09:48,288 --> 00:09:50,722
روبرتس --
انه في الحجز.
158
00:09:50,724 --> 00:09:52,724
قال ذلك سلون
كان وراء الهجمات
159
00:09:52,726 --> 00:09:55,026
أنه كان يعمل لدى سلون.
160
00:09:55,028 --> 00:09:57,262
تريد أن تضعهم معا؟
افترض أنه يفعل
معرف إيجابي
161
00:09:57,264 --> 00:09:58,930
لقد وضعته وجهاً لوجه
مع سلون.
162
00:09:58,932 --> 00:10:00,966
شاهده وهو يحاول إنكار ذلك.
سيكون لديك دليلك.
163
00:10:04,637 --> 00:10:07,706
روبرتس،
الرجل الذي أنت على وشك رؤيته
164
00:10:07,708 --> 00:10:10,842
هو صاحب عملك السابق،
ارفين سلون.
165
00:10:10,844 --> 00:10:14,079
كل ما نحتاج منك أن تفعله
هو إجراء هوية إيجابية.
166
00:10:16,248 --> 00:10:17,349
حسنًا؟
167
00:10:17,351 --> 00:10:18,350
هاه.
168
00:10:18,352 --> 00:10:19,985
ماذا يعني ذلك؟
169
00:10:19,987 --> 00:10:23,088
أعني أن هذا الرجل هو -
نوع من.
170
00:10:23,090 --> 00:10:24,723
هل هو أم لا؟
171
00:10:24,725 --> 00:10:25,890
أعني، نعم، إنه هو،
ولكن بعد ذلك ليس كذلك.
172
00:10:25,892 --> 00:10:27,359
أعرف ما أقول؟
173
00:10:27,361 --> 00:10:28,727
إذن فهو ليس هو، ولكن --
174
00:10:28,729 --> 00:10:30,195
ولكن تقريبا له.
175
00:10:30,197 --> 00:10:31,896
هذا بري.
176
00:10:31,898 --> 00:10:33,331
مثل، حتى أنهم لا يفعلون ذلك
تبدو متشابهة إلى حد كبير،
177
00:10:33,333 --> 00:10:34,899
لكن...
178
00:10:34,901 --> 00:10:36,301
أوه، هذا أمر فظيع، رجل.
179
00:10:36,303 --> 00:10:39,037
تسألني،
180
00:10:39,039 --> 00:10:42,107
كلاهما
أعطني تزحف.
181
00:10:42,109 --> 00:10:44,175
الآن بعد أن كنت
تمت تبرئته من قبل المخبر الخاص بك،
182
00:10:44,177 --> 00:10:46,711
أقترح عليك معرفة ذلك
ما الذي يعرفه حقًا.
183
00:10:46,713 --> 00:10:48,847
سأكون في مكتبي.
184
00:10:48,849 --> 00:10:51,950
أعتقد أنه لا يزال ملكي،
نعم؟
185
00:10:53,853 --> 00:10:56,354
فقط لأن روبرتس لم يفعل ذلك
قم بعمل هوية إيجابية.
186
00:10:56,356 --> 00:10:59,858
لا يعني سلون
غير متورط.
187
00:11:04,730 --> 00:11:06,398
هل هناك مشكلة؟
188
00:11:06,400 --> 00:11:09,034
نعم، في الواقع، هناك.
189
00:11:09,036 --> 00:11:13,204
أنت مفقود
عنصرا حيويا.
190
00:11:13,206 --> 00:11:15,373
هل أنا؟
191
00:11:15,375 --> 00:11:19,044
لفائف المحولات.
192
00:11:19,046 --> 00:11:23,214
الذي يعمل ك
استقرار الاحتواء.
193
00:11:23,216 --> 00:11:24,883
نعم هذا صحيح.
194
00:11:24,885 --> 00:11:29,187
نعم كنا نتمنى ذلك
حصلت على الملف الآن.
195
00:11:29,189 --> 00:11:30,889
حسنا، ثم أنت تعرف
196
00:11:30,891 --> 00:11:32,857
أنه بدونها
جهاز بهذا الحجم
197
00:11:32,859 --> 00:11:35,860
لا يستطيع الصمود
انتاج الطاقة الخاصة بها.
198
00:11:35,862 --> 00:11:38,363
همم.
199
00:11:38,365 --> 00:11:40,732
200
00:11:55,214 --> 00:11:56,748
ماجي,
201
00:11:56,750 --> 00:11:59,384
لقد استأجرتك بسبب
مرات لا تحصى
202
00:11:59,386 --> 00:12:01,019
لقد أثبتت نفسك
203
00:12:01,021 --> 00:12:04,489
قادر على الارتجال
الحلول
204
00:12:04,491 --> 00:12:07,125
حيث فشل الآخرون.
205
00:12:09,729 --> 00:12:12,864
حسنا، أشكرك
على تصويتك بالثقة،
206
00:12:12,866 --> 00:12:16,067
ولكن حتى لدي حدودي.
207
00:12:17,737 --> 00:12:19,971
أرى.
208
00:12:29,381 --> 00:12:31,449
تحفيزها.
209
00:12:40,893 --> 00:12:42,894
أريد أن أصدقك،
210
00:12:42,896 --> 00:12:45,063
لكنها لا تجعل
بأي معنى--
211
00:12:45,065 --> 00:12:47,065
لماذا شخص ما
أعدك،
212
00:12:47,067 --> 00:12:49,200
متابعة نفس الشيء
أشياء محددة
213
00:12:49,202 --> 00:12:50,902
كنت قد اتبعت في الماضي.
214
00:12:50,904 --> 00:12:53,905
لذلك تعتقد أنني استأنفت
بحثي عن رامبالدي.
215
00:12:53,907 --> 00:12:55,373
هل فعلت؟
216
00:12:55,375 --> 00:12:57,375
نادية،
لقد قطعت لك وعدا.
217
00:12:57,377 --> 00:13:01,012
لقد تخليت عن هواجسي الماضية
بالنسبة لك.
218
00:13:06,218 --> 00:13:08,553
انظر، أنا أعلم أنني فعلت
أعطيت لك الأسباب
219
00:13:08,555 --> 00:13:10,054
للشك بي.
220
00:13:11,390 --> 00:13:14,826
أعلم أنني تصرفت
مجنون في الماضي
221
00:13:14,828 --> 00:13:17,896
لكن ما حدث في سيينا،
222
00:13:17,898 --> 00:13:22,901
عزيزتي...
223
00:13:22,903 --> 00:13:25,403
لن يحدث ذلك مرة أخرى.
224
00:13:27,907 --> 00:13:30,141
أعدك.
225
00:13:31,877 --> 00:13:33,378
ماذا يسأل
226
00:13:33,380 --> 00:13:35,346
قد لا يكون كذلك
ممكن
227
00:13:35,348 --> 00:13:38,383
حتى مع المكون.
228
00:13:38,385 --> 00:13:42,187
من فضلك استمع لي.
أنا أتوسل إليك.
229
00:13:42,189 --> 00:13:45,456
230
00:13:45,458 --> 00:13:50,361
231
00:13:50,363 --> 00:13:52,897
آه!
232
00:13:52,899 --> 00:13:55,033
كما تعلمون،
تشير الأدلة
233
00:13:55,035 --> 00:13:57,569
أن شخصا ما كان
ارتكاب الجريمة بنشاط
234
00:13:57,571 --> 00:13:59,571
باسمي.
235
00:13:59,573 --> 00:14:03,141
الهدف بسيط --
العثور على الرجل. القبض عليه.
236
00:14:03,143 --> 00:14:04,943
على افتراض وجوده
على الاطلاق.
237
00:14:04,945 --> 00:14:07,846
هذا هو الافتراض
نحن نعمل مع.
238
00:14:07,848 --> 00:14:10,081
أفضل تقدم لدينا حتى الآن هو روبرتس.
أين نحن معه؟
239
00:14:10,083 --> 00:14:11,382
لقد كان روبرتس
تم استجوابه.
240
00:14:11,384 --> 00:14:12,884
علمه
للمنظمة
241
00:14:12,886 --> 00:14:14,552
كان يعمل لدى
محدودة للغاية.
242
00:14:14,554 --> 00:14:17,622
ولكن لا يزال بإمكاننا استخدامه.
إنه يعرف بروتوكول الاتصال الخاص بهم.
243
00:14:17,624 --> 00:14:20,058
نعطي روبرتس الملف
ووضعه في اللعب.
244
00:14:20,060 --> 00:14:21,926
يقوم بالتبادل.
245
00:14:21,928 --> 00:14:23,995
نحن نتتبع الملف
العودة إلى استنساخ ارفين.
246
00:14:23,997 --> 00:14:25,430
247
00:14:25,432 --> 00:14:26,965
آسف، هذا ما
لقد تم الاتصال به.
248
00:14:26,967 --> 00:14:29,467
أجل، أيضاً، اه،
مارفن سلون.
249
00:14:29,469 --> 00:14:30,935
المتداول سلون.
250
00:14:30,937 --> 00:14:33,071
لكن من الواضح
عدم الاحترام على قدم المساواة.
251
00:14:33,073 --> 00:14:35,373
هل وافق روبرتس؟
للتعاون؟
252
00:14:35,375 --> 00:14:38,142
أنا متأكد من أننا نستطيع إقناعه
لرؤية الأشياء بطريقتنا.
253
00:14:38,144 --> 00:14:41,246
أم، عفوا، آسف،
لكننا نعلم جميعا أن الملف
254
00:14:41,248 --> 00:14:43,281
هو عنصر رئيسي
في تصميم رامبالدي.
255
00:14:43,283 --> 00:14:45,049
رامبالدي.
256
00:14:45,051 --> 00:14:47,919
وهو ما يعني ذلك،
بموجب اتفاقية العفو الخاصة بك،
257
00:14:47,921 --> 00:14:49,988
سيد سلون، يجب عليك ذلك
إعفاء نفسك
258
00:14:49,990 --> 00:14:51,422
من كل الأمور رامبالدي.
259
00:14:51,424 --> 00:14:55,894
مارشال، هذه المهمة
بشأن إثبات براءتي.
260
00:14:55,896 --> 00:14:58,563
سيدني، ماركوس،
تحدث إلى روبرتس.
261
00:14:58,565 --> 00:15:00,932
ساعده على رؤية ذلك
إنه في مصلحته
262
00:15:00,934 --> 00:15:04,502
للعمل معنا
فورا.
263
00:15:04,504 --> 00:15:06,504
أنت إلا أنا
لمضاعفة عبور سلون؟
264
00:15:06,506 --> 00:15:07,572
انه ليس سلون.
265
00:15:07,574 --> 00:15:09,040
من هو.
266
00:15:09,042 --> 00:15:11,409
أنت تتدلى الطعم في الجبهة
من رجل مثل ذلك،
267
00:15:11,411 --> 00:15:13,077
تفقد يدك.
268
00:15:13,079 --> 00:15:15,613
أنا آسف، ولكن، اه،
269
00:15:15,615 --> 00:15:16,981
لا أستطيع أن أفعل.
270
00:15:16,983 --> 00:15:19,284
لنكن واضحين.
271
00:15:19,286 --> 00:15:21,986
أو استمتع بالباقي
من حياتك في السجن.
272
00:15:21,988 --> 00:15:24,122
سأكون أكثر أمانًا في السجن.
يثق.
273
00:15:24,124 --> 00:15:26,491
نحن نضمن الحصانة
من الملاحقة القضائية.
274
00:15:26,493 --> 00:15:28,927
جرائم الأمن القومي
سجلات اليوروبول,
275
00:15:28,929 --> 00:15:30,528
تذاكر وقوف السيارات - أنت
سمها ما شئت، كل شيء يختفي.
276
00:15:30,530 --> 00:15:34,565
وننقلك
إلى مكان آمن.
277
00:15:34,567 --> 00:15:36,935
في مكان آمن؟
278
00:15:36,937 --> 00:15:39,170
ماذا مثل المريخ؟
279
00:15:39,172 --> 00:15:41,072
سيكون لديك
الحماية الكاملة لوكالة المخابرات المركزية.
280
00:15:41,074 --> 00:15:42,640
لديك كلمتنا.
281
00:15:46,011 --> 00:15:49,580
أنظر، لقد قابلت الرجل
مرتين.
282
00:15:49,582 --> 00:15:51,249
أنا أتعامل مع رقمه الثاني.
283
00:15:51,251 --> 00:15:52,984
قطة اسمها كارتر.
284
00:15:52,986 --> 00:15:55,987
أنت تفكر في الجري
أثر، وسوف يعرفون.
285
00:15:55,989 --> 00:15:57,588
الخط نظيف.
286
00:16:02,194 --> 00:16:03,261
287
00:16:03,263 --> 00:16:05,730
من فضلك لا! لا، من فضلك، لا!
288
00:16:05,732 --> 00:16:10,001
آه! آه! آه! آه!
289
00:16:16,041 --> 00:16:18,076
290
00:16:18,078 --> 00:16:20,078
أنا معلق.
لا، لا، دعها ترن.
291
00:16:20,080 --> 00:16:21,579
ماذا تريد مني أن أفعل،
ترك رسالة؟
292
00:16:21,581 --> 00:16:23,715
لن نحصل على فرصة
مثل هذا مرة أخرى.
293
00:16:23,717 --> 00:16:25,416
294
00:16:25,418 --> 00:16:27,585
295
00:16:27,587 --> 00:16:29,721
296
00:16:29,723 --> 00:16:32,090
297
00:16:32,092 --> 00:16:34,759
298
00:16:34,761 --> 00:16:36,094
إنه روبرتس.
299
00:16:36,096 --> 00:16:37,562
أين كنت؟
300
00:16:37,564 --> 00:16:39,364
حسنا، مرحبا بك أيضا،
كارتر.
301
00:16:39,366 --> 00:16:42,133
ليس جميلاً أن تختفي،
السيد روبرتس.
302
00:16:42,135 --> 00:16:44,102
نعم، حسنا، أم، الأشياء
أصبحت ساخنة قليلاً،
303
00:16:44,104 --> 00:16:46,137
لذلك اضطررت إلى الاستلقاء
للكل.
304
00:16:46,139 --> 00:16:47,605
الاستلقاء على مستوى منخفض.
305
00:16:47,607 --> 00:16:49,073
هناك شيء يضع
306
00:16:49,075 --> 00:16:50,775
كما هو الحال في وضع كتاب أسفل.
307
00:16:50,777 --> 00:16:52,643
الشخص يكذب.
308
00:16:52,645 --> 00:16:54,412
أوه، حسنا.
309
00:16:54,414 --> 00:16:56,247
حسنا، اه، الاستماع.
لماذا لا نجتمع معا؟
310
00:16:56,249 --> 00:16:58,249
يمكنك أن تعطيني بعض
دروس النحو،
311
00:16:58,251 --> 00:17:01,052
ويمكنني أن أعطيك هذا الملف
كنت قد تبحث عنه.
312
00:17:01,054 --> 00:17:02,420
لديك لفائف؟
313
00:17:02,422 --> 00:17:04,722
أنا أنظر إليه مباشرة.
314
00:17:04,724 --> 00:17:06,591
ولكن بالنظر
الخطر الكبير
315
00:17:06,593 --> 00:17:08,159
لقد اتخذت لشراء ذلك،
316
00:17:08,161 --> 00:17:09,594
ارتفع السعر للتو.
317
00:17:09,596 --> 00:17:10,595
سمها.
318
00:17:10,597 --> 00:17:12,030
750.
319
00:17:12,032 --> 00:17:14,732
بالإضافة إلى مكان محايد
للقاء.
320
00:17:14,734 --> 00:17:17,201
بالإضافة إلى،
لا مزيد من دروس القواعد.
321
00:17:17,203 --> 00:17:18,603
موقع محايد؟
322
00:17:18,605 --> 00:17:20,605
نعم هذا صحيح.
323
00:17:20,607 --> 00:17:22,106
أو أختفي من جديد
324
00:17:22,108 --> 00:17:23,775
وأنا آخذ
فاتنة الخاص بك معي.
325
00:17:23,777 --> 00:17:25,543
يمكنك الاتصال مرة أخرى
في نصف ساعة.
326
00:17:25,545 --> 00:17:27,278
سيكون لدي موقع.
327
00:17:27,280 --> 00:17:29,747
328
00:17:29,749 --> 00:17:32,617
قد لا يبدو ذلك،
329
00:17:32,619 --> 00:17:35,086
ولكن هذا يمكن أن يكون
أسعد يوم في حياتك.
330
00:17:35,088 --> 00:17:36,320
331
00:17:37,723 --> 00:17:40,458
أنتم أيها الناس أفضل
احمي ظهري.
332
00:17:44,696 --> 00:17:46,264
اللقاء جاري.
333
00:17:46,266 --> 00:17:47,532
أين؟
334
00:17:47,534 --> 00:17:50,068
غداً.
قاب قوسين أو أدنى. 1500.
335
00:17:52,337 --> 00:17:54,672
47...
336
00:17:58,110 --> 00:18:00,178
45...
337
00:18:01,447 --> 00:18:03,381
انه بريء.
338
00:18:03,383 --> 00:18:04,849
ربما.
339
00:18:04,851 --> 00:18:07,118
أنا أعرف ذلك، سيدني.
340
00:18:08,287 --> 00:18:11,456
أتمنى أن تكون على حق.
341
00:18:11,458 --> 00:18:14,225
هل أنت؟
342
00:18:14,227 --> 00:18:16,761
حسنًا، واحد آخر
التصحيح, السيدات,
343
00:18:16,763 --> 00:18:19,864
وأنا مقيد به
نظام مراقبة الفندق.
344
00:18:19,866 --> 00:18:22,433
345
00:18:22,435 --> 00:18:23,768
بيرفيكتو.
346
00:18:23,770 --> 00:18:25,269
Qué bueno، نادية وسيدني.
347
00:18:25,271 --> 00:18:27,205
جميع الأنظمة قيد التشغيل.
على استعداد لموسيقى الروك.
348
00:18:28,740 --> 00:18:30,741
الانتقال إلى الموقف.
349
00:18:30,743 --> 00:18:33,811
انسخ يا ديكسون.
لدينا لك على الشاشة.
350
00:18:36,281 --> 00:18:37,782
أوه، هذا المكان قاتل.
351
00:18:37,784 --> 00:18:39,283
علينا أن نتزوج
هنا.
352
00:18:39,285 --> 00:18:40,785
أنت لم تفعل ذلك حتى
المقترح حتى الآن.
353
00:18:40,787 --> 00:18:43,821
يمكننا أن نقول لهم ذلك
نحن نفكر في ذلك
354
00:18:43,823 --> 00:18:46,257
واحصل على وجبة مجانية
خارج قائمة العينات.
355
00:18:55,801 --> 00:18:57,635
عفوا يا سيدي، هل
هل لديك الوقت من فضلك؟
356
00:18:57,637 --> 00:18:59,604
الوقت بالنسبة لي للحصول على
الجحيم من هنا.
357
00:18:59,606 --> 00:19:02,607
مجرد إلقاء نظرة على ساعتك
وأخبرني ما هو الوقت الآن.
358
00:19:02,609 --> 00:19:06,444
عندما يصل كارتر
سوف نتحرك ونعتقله.
359
00:19:06,446 --> 00:19:08,446
ليس لديك شيء
للقلق.
360
00:19:08,448 --> 00:19:11,883
من الواضح أنك لا تفعل ذلك
تعرف على الرجل.
361
00:19:15,921 --> 00:19:18,789
يو. مدفع الروم.
362
00:19:18,791 --> 00:19:21,759
في وقت مبكر قليلا
للأشياء الصعبة،
363
00:19:21,761 --> 00:19:23,861
ألا تعتقد ذلك؟
364
00:19:23,863 --> 00:19:25,630
لا أنا لا.
365
00:19:25,632 --> 00:19:27,298
في الواقع، اجعلهما اثنين.
366
00:19:27,300 --> 00:19:29,200
واحدة لكل يد.
367
00:19:29,202 --> 00:19:31,702
لدينا نهج.
368
00:19:41,747 --> 00:19:43,781
هل أعرفك؟
369
00:19:43,783 --> 00:19:46,617
أنا هنا فقط
للقيام بعملية الاجتياح.
370
00:19:46,619 --> 00:19:48,786
تأكد من أنك لست كذلك
يحمل أي أسلحة.
371
00:19:52,291 --> 00:19:55,193
اجلس جيدًا يا سيدني.
انظر أين يذهب هذا.
372
00:19:56,528 --> 00:19:59,897
تمام. تعال معي.
373
00:19:59,899 --> 00:20:02,466
قف، قف، قف، قف.
وكانت الخطة أن نلتقي هنا.
374
00:20:02,468 --> 00:20:04,936
لقد تغيرت الخطة. نحن
القيام بذلك في السقيفة.
375
00:20:04,938 --> 00:20:07,905
أرِنِي.
376
00:20:17,216 --> 00:20:20,284
جميع الفرق، إعادة الانتشار
لتغطية السقيفة.
377
00:20:20,286 --> 00:20:22,220
الانتقال إلى الشحن
مصعد.
378
00:20:24,756 --> 00:20:27,291
سيدني، نحن بحاجة
الصوت على روبرتس.
379
00:20:27,293 --> 00:20:29,360
ينسخ.
380
00:20:30,462 --> 00:20:31,929
لديك حجارة يا رجل
381
00:20:31,931 --> 00:20:33,798
عبور مزدوج كارتر
مثل هذا؟
382
00:20:33,800 --> 00:20:35,366
سيد؟
383
00:20:35,368 --> 00:20:36,968
سيدي، لقد تركت هذا
في البار.
384
00:20:37,936 --> 00:20:39,804
شكرًا.
385
00:20:41,607 --> 00:20:42,707
أوه!
386
00:20:42,709 --> 00:20:44,909
لذا، هل جاء كارتر بنفسه،
387
00:20:44,911 --> 00:20:46,677
أم أنه أرسل أحدا؟
388
00:20:46,679 --> 00:20:48,779
أوه، لا، لا، لا.
يريد أن يفعل هذا
389
00:20:48,781 --> 00:20:49,947
وجها لوجه.
390
00:20:49,949 --> 00:20:51,816
391
00:20:55,487 --> 00:20:57,722
متابعتهم.
392
00:21:26,852 --> 00:21:30,321
هناك خطأ ما.
إنه هنا. الاستنساخ.
393
00:21:30,323 --> 00:21:32,423
سوف يقطعون
الكابل.
394
00:21:39,031 --> 00:21:40,965
395
00:21:43,068 --> 00:21:47,605
396
00:21:54,079 --> 00:21:57,948
في طريقي
إلى الطابق السفلي الآن.
397
00:22:19,971 --> 00:22:22,006
398
00:22:32,784 --> 00:22:34,952
روبرتس مات.
399
00:22:34,954 --> 00:22:36,954
400
00:22:36,956 --> 00:22:39,457
وذهب الملف.
401
00:22:50,502 --> 00:22:53,037
انا بحاجة للتحدث معك.
402
00:22:54,673 --> 00:22:56,507
رأيته
في الفندق.
403
00:22:56,509 --> 00:22:57,975
ولم يكن ذلك إلا للحظة واحدة،
404
00:22:57,977 --> 00:23:00,578
لكنني أعرف الآن ماذا
روبرتس كان يتحدث عنه.
405
00:23:00,580 --> 00:23:02,513
الرجل، المحتال -
406
00:23:02,515 --> 00:23:04,715
كل شيء عنه
سلون.
407
00:23:04,717 --> 00:23:07,518
ملابسه، وضعيته،
لقد نظر إلي بالطريقة التي نظر بها --
408
00:23:07,520 --> 00:23:10,755
إنها الطريقة
نظرت إلي.
409
00:23:10,757 --> 00:23:12,490
وكيف ذلك يا سيدني؟
410
00:23:12,492 --> 00:23:14,792
دعنا نقول فقط
إنه أمر مزعج بنفس القدر.
411
00:23:14,794 --> 00:23:16,527
نعم.
412
00:23:16,529 --> 00:23:18,129
حسنا، بصراحة تامة،
أنا مندهش
413
00:23:18,131 --> 00:23:19,797
بأنك لم تصل إليه
من قبل.
414
00:23:19,799 --> 00:23:20,965
ما هذا؟
415
00:23:20,967 --> 00:23:22,600
قرأت التقرير.
416
00:23:22,602 --> 00:23:24,869
العملية,
كابلات المصعد.
417
00:23:24,871 --> 00:23:26,904
موسكو.
منذ أربع سنوات.
418
00:23:26,906 --> 00:23:28,506
نعم.
419
00:23:28,508 --> 00:23:31,442
لقد كلفت جوليان سارك
إلى استراتيجية مماثلة
420
00:23:31,444 --> 00:23:32,877
من أجل التخفيف
السيد كارباتشوف
421
00:23:32,879 --> 00:23:34,512
من عنصر معين
أنا المطلوبة.
422
00:23:34,514 --> 00:23:36,447
لماذا يكون شخص ما
ينتحل شخصيتك؟
423
00:23:36,449 --> 00:23:38,182
يبدو أن
أكثر من ذلك.
424
00:23:38,184 --> 00:23:41,819
هذا الرجل --
استراتيجيته، مظهره،
425
00:23:41,821 --> 00:23:45,055
انجذابه إلى كل شيء
رامبالدي.
426
00:23:45,057 --> 00:23:48,526
تعتقد أنه في الواقع
يعتقد أنه أنت؟
427
00:23:49,828 --> 00:23:50,961
أوه...
428
00:23:50,963 --> 00:23:53,831
ربما كان مارشال على حق.
429
00:23:53,833 --> 00:23:55,900
ربما ينبغي لي
إعفاء نفسي
430
00:23:55,902 --> 00:23:57,701
من أي أبعد
المشاركة.
431
00:23:57,703 --> 00:23:59,837
لا، عليك أن تبقى فيه.
432
00:23:59,839 --> 00:24:01,906
في الواقع، قد تحتاج
للذهاب أعمق.
433
00:24:01,908 --> 00:24:04,108
الملفات، المخطوطة،
434
00:24:04,110 --> 00:24:05,843
إحساسك بالاستراتيجية.
435
00:24:05,845 --> 00:24:07,478
إذا كنت على حق في هذا،
لديه حق الوصول إلى كل شيء --
436
00:24:07,480 --> 00:24:09,980
ملفات وكالة المخابرات المركزية,
تقاريرك النفسية
437
00:24:09,982 --> 00:24:11,515
تحليل المهمة.
438
00:24:11,517 --> 00:24:13,484
قد تكون الوحيد
من يستطيع أن يفعل ذلك --
439
00:24:13,486 --> 00:24:15,619
توقع خطوته التالية
440
00:24:18,156 --> 00:24:20,825
أنت تسألني
441
00:24:20,827 --> 00:24:23,894
العودة إلى رامبالدي؟
442
00:24:26,164 --> 00:24:28,966
الله يساعدنا.
443
00:24:28,968 --> 00:24:30,868
نعم.
444
00:24:54,860 --> 00:24:57,228
445
00:24:57,230 --> 00:24:59,697
تم تأكيد الهوية.
446
00:26:08,767 --> 00:26:10,200
لقد كنت مخطئا
عن والدك.
447
00:26:10,202 --> 00:26:11,869
أنا آسف.
448
00:26:11,871 --> 00:26:13,337
أعلم أن الأمر كان صعبًا
للعمل مع سلون،
449
00:26:13,339 --> 00:26:14,705
أن أثق به.
450
00:26:14,707 --> 00:26:16,006
هذا ليس عذرا.
451
00:26:16,008 --> 00:26:17,775
لا، أنت تقوم بعملك.
452
00:26:17,777 --> 00:26:18,976
ليس عليك أن تعتذر.
453
00:26:18,978 --> 00:26:21,712
شكرا لقول ذلك،
ولكن يسأله
454
00:26:21,714 --> 00:26:24,081
للعودة إلى الشيء
كان هذا هو السبب
455
00:26:24,083 --> 00:26:26,083
من الكثير من المشاكل...
456
00:26:26,085 --> 00:26:27,952
ماذا تقصد؟
457
00:26:27,954 --> 00:26:30,120
تشيس أذن بطلبي
458
00:26:30,122 --> 00:26:31,922
للبحث في رامبالدي --
هل أنت جاد؟
459
00:26:31,924 --> 00:26:34,959
إنه هناك مع ديكسون
الآن.
سيدني...
460
00:26:34,961 --> 00:26:36,160
ما هذا؟ اعتقدت --
461
00:26:36,162 --> 00:26:38,028
أنت لا تعرف ما رأيته.
462
00:26:38,030 --> 00:26:40,931
العام الماضي عندما كان والدي
ورجعت إلى سيينا،
463
00:26:40,933 --> 00:26:43,901
كلما اقتربنا من العثور عليها
هذه القطعة الأثرية التي أرادها،
464
00:26:43,903 --> 00:26:45,836
كلما بدأ يتغير.
465
00:26:45,838 --> 00:26:48,839
رأيته ينزلق بعيدا
من نفسه.
466
00:26:48,841 --> 00:26:51,709
شغفه،
هذا اليأس
467
00:26:51,711 --> 00:26:55,279
للتواصل مع رامبالدي،
لقد تفوقت عليه تمامًا.
468
00:26:55,281 --> 00:26:57,848
لقد أصبح رجلاً مختلفاً.
469
00:26:57,850 --> 00:27:01,151
كانت عيناه مجنونتين، ضائعتين.
470
00:27:01,153 --> 00:27:04,021
لم أكن أريد
ليكون حوله بعد ذلك.
471
00:27:04,023 --> 00:27:08,192
السبب الوحيد الذي جعلني أوافق
للعودة، للانضمام إلى A.P.O.،
472
00:27:08,194 --> 00:27:13,063
كان ذلك لأنه وعدني
لقد انتهى هذا الجزء من حياته.
473
00:27:36,221 --> 00:27:39,423
أنا أعرف ما يفعله.
474
00:27:42,360 --> 00:27:45,029
أنا أعرف ما يفعله.
475
00:27:50,969 --> 00:27:54,705
الرجل الذي نبحث عنه
هو مصدر للطاقة --uct
476
00:27:54,707 --> 00:27:56,006
في جوهرها،
بطارية ضخمة
477
00:27:56,008 --> 00:27:57,708
هي أبسط طريقة
لوصف ذلك.
478
00:27:57,710 --> 00:27:59,710
أين القوة؟
نحن لا نعرف.
479
00:27:59,712 --> 00:28:01,712
ولهذا السبب كان يحتاج
لفائف المحولات.
480
00:28:01,714 --> 00:28:03,180
هذا صحيح،
ولكن من أجل استخدامه،
481
00:28:03,182 --> 00:28:04,848
من الضروري أن يكون لديك
مهندس
482
00:28:04,850 --> 00:28:06,850
مع التخصص
في الفيزياء النووية.
483
00:28:06,852 --> 00:28:09,720
معرفة متقدمة
الديناميكا الكهربائية الكمومية.
484
00:28:09,722 --> 00:28:11,889
لا يوجد سوى حفنة
من العلماء في العالم.
485
00:28:11,891 --> 00:28:14,024
تعتقد أن واحد منهم هو
العمل مع هدفنا؟
486
00:28:14,026 --> 00:28:16,360
نعم، ولكن ليس عن طريق الاختيار.
487
00:28:16,362 --> 00:28:18,195
الدكتورة مارغريت سنكلير
اختفت الاسبوع الماضي
488
00:28:18,197 --> 00:28:20,931
في كراكوف. يمكننا أن نفترض
هذه ليست مصادفة.
489
00:28:20,933 --> 00:28:23,200
يمكن لهذه البطارية
بالفعل أن تكتمل؟
490
00:28:23,202 --> 00:28:24,902
هذا غير محتمل.
491
00:28:24,904 --> 00:28:26,870
هناك غيرها
مكونات مهمة،
492
00:28:26,872 --> 00:28:29,373
بما في ذلك الزانثيوم 242.
493
00:28:29,375 --> 00:28:31,942
كيف نعرف
ليس لديهم بالفعل؟
494
00:28:31,944 --> 00:28:34,878
لقد اتصلت بشخص سابق
زميل لي في صقلية.
495
00:28:34,880 --> 00:28:37,347
شخص يتاجر
في المواد الكيميائية غير المشروعة.
496
00:28:37,349 --> 00:28:40,718
على ما يبدو صباح أمس
497
00:28:40,720 --> 00:28:42,986
ارفين سلون
وضعت أمرا
498
00:28:42,988 --> 00:28:45,255
لأمر غير مسبوق
كمية من الزانثيوم.
499
00:28:45,257 --> 00:28:48,726
قلت له بلطف
لعقد الأمر.
500
00:28:48,728 --> 00:28:53,030
أنني سوف ألتقطها
شخصيا.
501
00:28:53,032 --> 00:28:55,265
يمكن لشخص آخر القيام بذلك.
لا، إنها جهة الاتصال الخاصة بي.
502
00:28:55,267 --> 00:28:58,268
ثم يجب أن يكون لديك نسخة احتياطية.
سوف آتي معك.
503
00:28:58,270 --> 00:29:02,206
نادية، إنه اجتماع.
لا أحتاج إلى نسخة احتياطية.
504
00:29:02,208 --> 00:29:05,342
انظر يا حبيبي،
505
00:29:05,344 --> 00:29:07,745
أنا أعرف ما أنت
تشعر بالقلق إزاء.
506
00:29:07,747 --> 00:29:09,379
رامبالدي.
507
00:29:09,381 --> 00:29:11,982
ليس لديك ما تفعله
تقلق بشأن. سأكون بخير.
508
00:29:11,984 --> 00:29:14,051
أعتقد أنك تسأل
الكثير من نفسك.
509
00:29:14,053 --> 00:29:15,753
أنظر، لقد أثبت نفسي
لك، للجميع.
510
00:29:15,755 --> 00:29:16,987
لا داعي لذلك --
511
00:29:16,989 --> 00:29:18,522
كان dsr مضمنًا
بيئة.
512
00:29:18,524 --> 00:29:20,124
لقد كنت تحت المراقبة.
كانت هناك قيود.
513
00:29:20,126 --> 00:29:21,859
القيد الوحيد
كان ذلك ضروريا
514
00:29:21,861 --> 00:29:23,861
عندما كنت في dsr
هو أنت.
515
00:29:23,863 --> 00:29:25,863
عندما كنت أدرس
تلك المخطوطات
516
00:29:25,865 --> 00:29:29,867
الشيء الوحيد أفكاري
استمر في العودة إلى كان أنت.
517
00:29:29,869 --> 00:29:32,770
لقد كنت محاطًا بالرموز
من كل الأشياء
518
00:29:32,772 --> 00:29:35,472
لقد آمنت ذات مرة،
وشعرت أن كل ذلك لا معنى له.
519
00:29:38,543 --> 00:29:42,913
وجود ابنة،
معرفتك
520
00:29:42,915 --> 00:29:45,883
يعني المزيد بالنسبة لي
من أي شيء على الإطلاق
521
00:29:45,885 --> 00:29:47,384
أو سوف من أي وقت مضى.
522
00:29:49,220 --> 00:29:51,522
ماذا عن سيينا؟
523
00:29:51,524 --> 00:29:54,892
لا أستطيع تغيير ما أنت
شهد في سيينا.
524
00:29:54,894 --> 00:29:58,395
ولكن يمكنني أن أؤكد لكم ذلك
الرجل الذي رأيته هناك
525
00:29:58,397 --> 00:30:00,964
لم يعد موجودا.
526
00:30:03,201 --> 00:30:05,903
أنا آسفة يا نادية.
527
00:30:05,905 --> 00:30:09,540
لماذا؟
528
00:30:09,542 --> 00:30:12,442
وجود لي كأب
وهي مهمة شاقة،
529
00:30:12,444 --> 00:30:14,211
الذي فرضته عليك.
530
00:30:14,213 --> 00:30:16,113
لا تقل ذلك.
531
00:30:18,883 --> 00:30:22,286
لا أريد
أن أفقدك مرة أخرى.
532
00:30:22,288 --> 00:30:25,956
ثم أريد أن أعرف
أن لديك الإيمان بي.
533
00:30:35,466 --> 00:30:40,404
مع الأخذ في الاعتبار أنها لا تفعل ذلك
مثل الركض على طريق مبلل،
534
00:30:40,406 --> 00:30:42,406
هذا الفرس تماما
اللقطة الطويلة.
535
00:30:42,408 --> 00:30:46,009
السيد سلون.
لقد مضى وقت طويل --
536
00:30:46,011 --> 00:30:47,911
شخصيا أعني.
537
00:30:47,913 --> 00:30:52,616
حسنا، لقد كان علي أن آخذ
بعض الاحتياطات في الآونة الأخيرة.
538
00:30:52,618 --> 00:30:54,418
هل لديك الحزمة؟
539
00:30:54,420 --> 00:30:56,620
نعم. بالطبع.
540
00:31:01,059 --> 00:31:03,360
هناك سؤال
لقد كنت أرغب
541
00:31:03,362 --> 00:31:05,896
لأسألك
لأطول فترة.
542
00:31:05,898 --> 00:31:10,400
والآن بما أنك هنا...
543
00:31:10,402 --> 00:31:12,903
نعم؟ ما هذا؟
544
00:31:12,905 --> 00:31:16,073
هذه المنظمة omnifam
لقد أسست،
545
00:31:16,075 --> 00:31:20,010
إطعام العالم
فقراء وجائعون --
546
00:31:20,012 --> 00:31:22,246
ماذا كان ذلك حقا؟
547
00:31:22,248 --> 00:31:23,881
ما كان في ذلك الطعام
548
00:31:23,883 --> 00:31:27,918
لقد أرسلت إلى هؤلاء
الدول الفقيرة؟
549
00:31:27,920 --> 00:31:29,386
اجناسيو.
550
00:31:29,388 --> 00:31:33,056
أعلم أنك متورط
مع التجارب الجينية.
551
00:31:33,058 --> 00:31:34,892
إجناسيو، الحقيقة هي
552
00:31:34,894 --> 00:31:37,060
هذا شخص ما
في السوق السوداء
553
00:31:37,062 --> 00:31:38,562
يتظاهر بأنه أنا.
554
00:31:38,564 --> 00:31:41,565
وهذا نفس الشخص الذي وضعه
جميع الطلبات السابقة
555
00:31:41,567 --> 00:31:43,934
من الزانثيوم 242 معك.
556
00:31:43,936 --> 00:31:48,572
السيد سلون، هو --
557
00:31:48,574 --> 00:31:52,109
تبعه
جميع البروتوكولات الخاصة بك.
558
00:31:52,111 --> 00:31:53,577
لم أكن أعرف.
أقسم.
559
00:31:53,579 --> 00:31:57,281
إجناسيو، أنا لست هنا
ليؤذيك.
560
00:31:57,283 --> 00:32:00,083
ولكن عليك أن تقول لي
أين بالضبط
561
00:32:00,085 --> 00:32:03,020
كانت تلك الشحنة
من المفترض أن يتم إرسالها.
562
00:32:06,324 --> 00:32:08,625
مارشال، فريقنا
الذهاب إلى سانتياغو.
563
00:32:08,627 --> 00:32:10,394
اسحب القمر الصناعي
المراقبة.
564
00:32:10,396 --> 00:32:11,962
1500
محكمة باريرا مونتين.
565
00:32:11,964 --> 00:32:13,563
فهمتها. أنا على ذلك.
566
00:32:13,565 --> 00:32:15,399
فايس، تأكد من الطائرة
هو على أهبة الاستعداد.
567
00:32:15,401 --> 00:32:17,935
تنسيق داخل البلاد
موعد مع سلون
568
00:32:17,937 --> 00:32:19,236
في 1200 ساعة.
569
00:32:19,238 --> 00:32:21,238
1200؟ جاك، هذا أنا.
يمكنك أن تقول الظهر.
570
00:32:21,240 --> 00:32:22,940
افعل ذلك!
571
00:32:22,942 --> 00:32:24,408
سلون ينضم
الفريق التكتيكي ؟
572
00:32:24,410 --> 00:32:26,076
بالنظر إلى من نحن
ضد,
573
00:32:26,078 --> 00:32:27,945
ومراعاة حاجتنا
للحصول على معلومات رامبالدي.
574
00:32:27,947 --> 00:32:29,579
وهل تفكر
الرجل نفسه؟
575
00:32:29,581 --> 00:32:31,548
إنه شيء واحد
للسماح لسلون
576
00:32:31,550 --> 00:32:34,084
في dsr، ولكن إذا كان له
وقد اجتمع المحتال
577
00:32:34,086 --> 00:32:35,953
جهاز رامبالدي
ويتم وضع سلون
578
00:32:35,955 --> 00:32:37,521
أمامه،
ما هي الضمانات التي لدينا --
579
00:32:37,523 --> 00:32:39,990
أنا أتخذ القرارات هنا،
ماركوس.
580
00:32:39,992 --> 00:32:44,194
ولديك مشكلة مع
دوافع استجوابي سلون؟
581
00:32:44,196 --> 00:32:46,063
بقدر ما يهمني،
في هذه المرحلة،
582
00:32:46,065 --> 00:32:48,098
دوافع سلون
ليست ذات صلة.
583
00:32:48,100 --> 00:32:50,400
إذا كان يمكن أن تساعد في جلب
الدجال لنا
584
00:32:50,402 --> 00:32:54,071
أنا أقول دع سلون يفعل
ما يحتاج إلى القيام به.
585
00:32:54,073 --> 00:32:56,573
اذهب إلى سانتياغو.
586
00:32:56,575 --> 00:32:59,076
دعونا ننهي هذا.
587
00:33:21,366 --> 00:33:23,433
588
00:33:31,776 --> 00:33:34,778
589
00:33:52,597 --> 00:33:55,165
590
00:33:56,601 --> 00:34:00,670
السيد سلون,
الشحنة هنا.
591
00:34:00,672 --> 00:34:02,272
جيد.
592
00:34:02,274 --> 00:34:04,274
قابلهم
في رصيف التحميل.
593
00:34:04,276 --> 00:34:06,743
ترى أنه
التعامل معها بشكل صحيح.
594
00:34:06,745 --> 00:34:10,147
سأحضر الدكتور سنكلير.
سنلتقي بك في المختبر.
595
00:34:18,056 --> 00:34:20,123
596
00:34:22,760 --> 00:34:24,661
مداد,
هل لديك البصرية؟
597
00:34:24,663 --> 00:34:27,264
أحصيت سبعة رقصات التانغو
حتى الآن.
598
00:34:29,767 --> 00:34:32,836
لا تزال تبحث
للرهينة.
599
00:34:32,838 --> 00:34:34,838
لقد وصل الزانثيوم.
600
00:34:34,840 --> 00:34:36,606
يمكنك البدء في التجميع
على الفور.
601
00:34:36,608 --> 00:34:38,241
كان بإمكاني العمل
بكفاءة أكبر
602
00:34:38,243 --> 00:34:40,277
إذا لم تكن قد دمرت
يدي.
603
00:34:40,279 --> 00:34:44,314
لدي إيمان بأنك سوف
العثور على طريقة أخرى.
604
00:34:44,316 --> 00:34:46,116
لقد حصلت على عشرين
على الدكتور سنكلير.
605
00:34:46,118 --> 00:34:49,519
الجهة الشمالية الغربية، المستوى 2.
حظيرة الطائرات في الطابق الأرضي،
606
00:34:49,521 --> 00:34:53,857
حسناً، سوف ننفصل.
فريق واحد يستعيد الرهينة،
607
00:34:53,859 --> 00:34:55,592
الآخر يؤمن المختبر.
أذهب مع سلون.
608
00:34:55,594 --> 00:34:57,160
كنت سأقترح ذلك
نفسي.
609
00:35:17,348 --> 00:35:19,883
غريب، أليس كذلك؟
610
00:35:19,885 --> 00:35:21,618
ما هذا؟
611
00:35:21,620 --> 00:35:23,253
كل سنواتنا
العمل معًا،
612
00:35:23,255 --> 00:35:26,590
هذه هي المرة الأولى
لقد كنت معك في العمل.
613
00:35:26,592 --> 00:35:28,725
عن قرب.
614
00:35:28,727 --> 00:35:30,293
615
00:35:30,295 --> 00:35:32,729
فريق ألفا,
أنت تقريبًا على الهدف.
616
00:35:32,731 --> 00:35:34,865
خذ اليسار التالي.
617
00:35:44,175 --> 00:35:46,610
618
00:35:46,612 --> 00:35:49,813
انتبه لنيرانك.
لقد حصلوا على سنكلير.
619
00:35:57,622 --> 00:35:58,922
إنه مغلق.
620
00:35:58,924 --> 00:36:01,591
ابق في الخلف، ابق في الخلف.
621
00:36:01,593 --> 00:36:05,529
أعطني الراديو الخاص بك.
622
00:36:05,531 --> 00:36:08,465
كارتر، تغيير الخطط.
623
00:36:08,467 --> 00:36:10,934
قم بتأمين الجهاز
من الحظيرة
624
00:36:10,936 --> 00:36:13,670
وقابلني عند المخرج الجانبي.
625
00:36:17,241 --> 00:36:20,177
ما هذا؟
626
00:36:20,179 --> 00:36:23,180
هذا يستغرق وقتا طويلا.
لو كانت هذه منشأتك،
627
00:36:23,182 --> 00:36:27,450
ماذا سيكون
يكون رمز الوصول؟
628
00:36:27,452 --> 00:36:29,486
ي-ا...
629
00:36:30,955 --> 00:36:33,290
جرب "جاكلين".
630
00:36:33,292 --> 00:36:36,860
J-a-c-q-u-e-l-y-n.
631
00:36:40,798 --> 00:36:44,367
632
00:36:44,369 --> 00:36:46,836
هل من المفترض أن أعرف
من هو؟
633
00:36:57,748 --> 00:36:59,616
سوف أقوم بتعيين التهم.
634
00:36:59,618 --> 00:37:01,451
لا.
635
00:37:01,453 --> 00:37:03,987
لا، ليس علينا أن نفعل ذلك.
636
00:37:22,907 --> 00:37:24,007
يمكننا تفكيكها.
637
00:37:24,009 --> 00:37:26,610
رقم سلون.
638
00:37:26,612 --> 00:37:30,947
سيدني، علينا أن نأخذ في الاعتبار
قيمة هذا.
639
00:37:30,949 --> 00:37:33,383
لا أهتم.
640
00:37:33,385 --> 00:37:34,918
فينيكس,
نحن معزولون.
641
00:37:34,920 --> 00:37:36,786
لقد حصلوا على الدكتور سنكلير.
عليك أن تعترضهم.
642
00:37:36,788 --> 00:37:39,823
الممر الشمالي الغربي,
توجهت في طريقك.
643
00:37:39,825 --> 00:37:41,958
يذهب.
644
00:37:43,861 --> 00:37:45,829
يذهب.
645
00:37:45,831 --> 00:37:47,998
أنا على ذلك.
646
00:37:59,777 --> 00:38:02,445
647
00:38:16,627 --> 00:38:18,295
السيد سلون.
648
00:38:18,297 --> 00:38:20,463
اعتقدت أننا كنا
من المفترض أن نلتقي
649
00:38:20,465 --> 00:38:21,831
على المدخل الجانبي.
650
00:38:24,769 --> 00:38:26,403
مرحبًا.
651
00:39:21,492 --> 00:39:24,127
ابق معها.
652
00:39:28,666 --> 00:39:31,368
من هو الرجل
تحريف لي؟
653
00:39:31,370 --> 00:39:33,870
إنه آرفين سلون.
654
00:39:33,872 --> 00:39:35,705
أنا آرفين سلون.
655
00:39:36,707 --> 00:39:41,811
656
00:39:41,813 --> 00:39:47,884
هل تعرف ما هذا؟
الذي تفعله؟
657
00:39:47,886 --> 00:39:50,120
ماذا تريد بحق الجحيم؟
658
00:39:50,122 --> 00:39:52,122
هل تفهم ماذا
الذي تتعامل معه هنا،
659
00:39:52,124 --> 00:39:53,757
ولماذا؟
660
00:39:53,759 --> 00:39:55,125
من فضلك، قال لي --
السيد سلون --
661
00:39:55,127 --> 00:39:57,026
استمع لي.
662
00:39:57,028 --> 00:39:59,763
لا تجعلني أقول لك
مرة أخرى من أنا.
663
00:40:02,700 --> 00:40:04,167
أيها الأحمق.
664
00:40:04,169 --> 00:40:07,504
لقد أخبرني - لقد أخبرني
أنني يمكن أن أعيش إلى الأبد.
665
00:40:07,506 --> 00:40:10,006
لا!
666
00:40:13,043 --> 00:40:15,412
هل هذا ما تعتقده؟
هذا هو كل شيء؟
667
00:40:15,414 --> 00:40:16,679
خلود؟
668
00:40:16,681 --> 00:40:18,848
اشتريت الإشاعة
669
00:40:18,850 --> 00:40:21,651
أيها الهاوي ذو التفكير البسيط!
670
00:40:21,653 --> 00:40:23,720
آه!
آه!
671
00:40:26,590 --> 00:40:28,491
لغزا.
672
00:40:28,493 --> 00:40:32,195
الأسرار الحقيقية
من هذه الإبداعات
673
00:40:32,197 --> 00:40:35,965
سيتم تأجيله دائمًا
منك،
674
00:40:35,967 --> 00:40:38,668
الذي لا يستحق!
675
00:40:53,150 --> 00:40:54,918
نادية.
676
00:41:03,494 --> 00:41:04,928
إنتهى الأمر.
677
00:41:04,930 --> 00:41:07,730
لقد انتهى كل شيء يا عزيزتي.